7 Fehler, die du beim Japanisch lernen vermeiden solltest

Japanisch Lernen

Hast du auch Lust, die japanische Sprache zu entdecken? Du wirst feststellen, es ist gar nicht so schwer. Damit du rasch Lernerfolge erzielst und Spaß beim Üben hast, solltest du diese fünf Fehler unbedingt vermeiden.

1. Nutze das richtige Lernmaterial

Es gibt unzählige Möglichkeiten, wie du deine Japanisch-Kenntnisse optimieren kannst. Online stehen unzählige Apps, Arbeitsblätter und Co. zur Verfügung. Doch sie bringen dich nicht alle weiter. Viel hilft viel – das gilt nicht für die Lernmaterialien.

Konzentriere dich besser auf ein bis zwei Ressourcen, und beschäftige dich intensiv damit. Zu den bewährten Lernmaterialien für Japanisch gehören beispielsweise einzelne Onlinelektionen, mit denen du das Basiswissen spielerisch erlangst. Es kann auch helfen, spannende Mangas zu lesen. Sie sind nicht nur mit kunstvollen Bildern versehen, sondern bieten dir die Möglichkeit, deine Japanisch-Kenntnisse beim entspannten Lesen zu festigen und zu erweitern.

2. Setze dich nicht unter Zeitdruck

Die japanische Sprache gehört zu den schwersten zu erlernenden weltweit. Es fällt vor allem mit Deutsch als Muttersprache schwer, die Worte durch Zeichen zu ersetzen und das Vokabular auf neue Weise zu lernen. Behilflich dabei kann dir Privatunterricht in Japanisch sein, denn im 1:1-Unterricht wird auf dein individuelles Lerntempo eingegangen. Du kannst Fragen stellen und bekommst lebhafte Spracheindrücke durch deinen Lehrer.

Es kann länger dauern, bis du das Grundvokabular beherrscht. Erfahrungen zeigen, dass es mit regelmäßigem Unterricht möglich ist, innerhalb von zwölf Monaten Basiswissen zu erzielen. Abhängig von deiner Affinität für die Sprache und deiner Lernzeit geht es schneller oder dauert länger. Völlig normal. Kein Grund, sich unter Druck zu setzen. Denke nur daran, wie lange es gedauert hat, bis du als Kleinkind die ersten Wortlaute in deiner Muttersprache formulieren konntest. Jetzt hast du sogar noch eine größere Herausforderung, denn du lernst eine weitere Sprache und das benötigt Zeit. Mit den richtigen Lernmaterialien lernst du Japan und seine Sprache mit Spaß kennen. Nimm dir Zeit, die über 40.000 Zeichen kennenzulernen und zu üben.

3. Gönne dir Fehler

Japan und der japanische Lebensstil werden auch in Deutschland immer beliebter. Neben dem knieschonenden Trend, dem Slow-Jogging aus dem Land der aufgehenden Sonne, sind auch japanische Musik oder kulinarische Genüsse längst in Deutschland angekommen.

Immer mehr möchten verstehen, was auf den Speisekarten ihrer bevorzugten japanischen Restaurants steht oder welche Inhalte die japanischen Songtexte haben. Die Sprache ist, wie Kultur, Kunst und Lebensstil auch, äußerst facettenreich. Gleiches gilt auch für die japanische Sprache. Es gibt mehr als 40.000 Schriftzeichen, wobei sogar gebildete Japaner nur ca. 4.000–5.000 beherrschen.

Du siehst: Es gibt viel zu lernen, aber alles zu beherrschen, ist nahezu unmöglich. Deshalb darfst du dir Fehler eingestehen, denn sie bringen deine japanischen Lernerfolge voran. Stellst du fest, dass du beim Lösen der Aufgaben oder bei Sprachübungen Fehler gemacht hast, lächle und korrigiere sie. Du wirst sehen, beim nächsten Mal machst du diesen Fehler garantiert nicht erneut.

4. Keine praktische Anwendung scheuen

Damit du dein theoretisches Grundlagenwissen vertiefen kannst, solltest du deine japanischen Kenntnisse in der Praxis anwenden. Du kannst beispielsweise mit einem privaten Lehrer regelmäßig sprechen oder dich mit Japanern in Foren oder lokalen Communities austauschen. Vielleicht gibt es in deiner Stadt einen japanischen Stammtisch, dem du dich anschließen kannst. Das theoretische Wissen ist die Basis, doch Übung macht auch den japanischen Meister.

Regelmäßig in der Praxis angewendet, wirst du beim Vokabular sicherer, kannst auf zahlreiche Gesprächssituationen selbstbewusster reagieren. Auch bei praktischen Übungen gilt: keine Angst, Fehler zu machen. Japaner gelten als äußerst höflich und zuvorkommend, freuen sich darüber, wenn jemand ihre Sprache sprechen möchte. Auch wenn du Fehler machst, werden diese mit einem charmanten Lächeln einfach zur Kenntnis genommen. Niemand macht sich über dich lustig, sondern bewundert vielmehr deine Freude daran, Japanisch zu lernen.

5. Hiragana ist, auch wenn es schwerfällt, unverzichtbar

Die japanische Silbenschrift Hiragana ist für die japanischen Grundlagen unerlässlich. Sie zu erlernen, kann mit Sicherheit zunächst herausfordernd sein. Doch sie hilft dabei, die Grundlagen der Grammatik und deren Zusammenhänge besser zu verstehen. Nimm dir Zeit, die 46 Zeichen zu lernen. Mit Übung und Geduld ist es gar nicht so schwer. Hast du die Zeichen einmal erlernt, kannst du sie bei deinem praktischen Japanisch immer wieder anwenden. 

Hilfestellung beim Erlernen der Zeichen bieten dir beispielsweise japanische Lernkarten. Du kannst sie bereits fertig erwerben oder dir selbst zusammenstellen. Entscheidest du dich für die Kartenerstellung in Eigenregie, bereitest du dir für jedes Zeichen eine Lernkarte vor. Bereits während der Erstellung wirst du merken, dass du dir die einzelnen Zeichen besser einprägst.

Für den optimalen Lernerfolg kannst du dir jeden Tag eine Karte herausziehen und die Zeichen schrittweise lernen. Kombiniert mit täglichen Schreibübungen für deine aktuelle Tageskarte prägen sich die theoretischen Grundlagen noch besser ein.

6. Animes allein machen keine Sprachmeister aus dir

Sie sind schön anzusehen und so abwechslungsreich: Animes. Du kannst sie online beispielsweise auf YouTube oder auf verschiedenen Streaming-Portalen ansehen. Damit du dich mit japanischer Sprache und gibst, können die videoanimierten Illustrationen mit Sicherheit helfen. Allerdings haben Sie einen Nachteil: In den Animes wird meist eine informelle und häufig abgewandelte japanische Sprechweise genutzt. Prägst du dir ausschließlich dieses Vokabular ein, könnte es bei deinem direkten Austausch mit Japanern schwierig werden.

Formelle Sprache und Höflichkeit sind bei der Kommunikation mit Japanern enorm wichtig. Sie achten auf Etikette und diese gehört auch zum Erlernen der Sprache hinzu. Um dein Vokabular zu erweitern, helfen Animes zweifelsfrei. Jedoch solltest du zunächst die Grundlagen der japanischen Sprache und der Gepflogenheiten des Landes erlernen.

7. Verzichte nicht auf die Körpersprache

In Japan ist respektvoller Umgang miteinander enorm wichtig. Du solltest wissen, welche Höflichkeitsformen genutzt werden und dich mit Keigo vertraut machen. Konnichiwa (こんにちは) wird als Begrüßungsformel besonders häufig benutzt.  

Neben deinem japanischen Sprachgeschick ist die Körpersprache ebenso wichtig. Eine Vorbeugung zeigt deinen Respekt gegenüber dem Gesprächspartner. Je länger und tiefer sie ist, desto wertschätzender kommt sie an. Eine leichte Vorbeugung und der gesenkte Kopf sind für Alltagssituationen völlig ausreichend. Vergisst du jedoch die Verbeugung, kann dies als Beleidigung gewertet werden.

Kanji Lernen: 4 Methoden, um Japanische Schriftzeichen zu meistern

Japanische Schriftzeichen

Kanji lernen gehört zu den schwierigeren Teilen der japanischen Sprache. Hinzu kommt, dass jeder eine andere Methode zu haben scheint, um sich damit auseinander zu setzen. Jede einzelne Methode hat dabei ihre Vor- und Nachtteile. 

Wir haben uns sieben Kanji Lernmethoden angeschaut und stellen dir diese vor. Am Ende verraten wir dir, welchen der sieben Wege du gehen solltest, um ein Kanjimeister zu werden. 

Wie kann man die Kanji Lernen?

1. Wiederholung ist der Erfolgsgarant 

Diese Herangehensweise ist sicherlich die am weitesten verbreitete Methode, um Kanji lernen möglich zu machen. Bei dieser Strategie schreibst du immer wieder japanische Schriftzeichen auf ein Blatt Papier, wiederholst das selbe Zeichen und hörst erst auf, wenn du es gemeistert hast. 

Kann das funktionieren? Natürlich kann man auf diese Weise die Kanji lernen. Aber man braucht viel Zeit, Durchhaltevermögen und sehr viel Motivation! Ausserdem ist es sicherlich nicht die effektivste Methode.

Denn du lernst nicht unbedingt dadurch, dass du etwas einfach immer nur wiederholst. Viel wichtiger ist, dass du die Japanisch Schriftzeichen aus dem Kurz- oder Langzeitgedächtnis zu jeder Zeit abrufen kannst.

Du lernst also besser, wenn du ein bestimmtes Kanji nach 10 Minuten noch kennst, dann nach 24 Stunden noch zusammenbekommst und nach einer Woche immer noch in der Lage bist dieses zu schreiben. Dies ist viel besser, als das selbe Kanji zehnmal hintereinander aufzuschreiben. 

Das zweite Problem mit der sturen Wiederholung sind die Textbücher, die du wahrscheinlich verwendest. Genauer gesagt, die Reihenfolge in der die Kanji gelehrt werden. Diese Reihenfolge passiert wahrscheinlich darauf, wie man Kindern in Japan die Kanji beibringt.

Das Problem ist, dass diese Reihenfolge nicht unbedingt für dich gemacht ist. Denn im Gegensatz zu dir, sind diese Kinder bereits der Japanischen Sprache mächtig. Das führt dazu, dass man den Kindern in Japan beibringt indem man mit denen beginnt, die die einfachste Bedeutung haben. Wenn du dies genauso machst, wirst du aber schnell auf schwierige Kanji treffen.

Kanji mit schwer zu lernenden Strukturen. Du solltest jedoch erst die Kanji lernen, die einfache Strukturen haben. Wenn du diese beherrschst, kannst du die komplizierteren Kanji lernen und bilden. Demzufolge bringen dir die Reihenfolgen also nicht viel, die du in deinem Textbuch findest. 

Kanji Lernen

2. Kanji Lernkarten 

Diese Lernmethode ist der zuvor erwähnten sehr ähnlich. Und Ich kann über Kanji Lernkarten generell nichts schlechtes sagen. Denn man kann auf diese Weise langsam und stetig lernen. Allerdings sind wir der Meinung, dass die Lernkarten nicht alleine verwedent werden sollten.

Vielmehr solltest du diese als Hilfsmittel sehen, das du mit einer anderen Lernmethode verbindest um Kanji lernen effektiv und schell zu machen

3. Vokabeln und Kanji lernen 

Eine weitere Möglichkeit, um Kanji zu lernen ist die Verbindung von Vokabeln und den japanischen  Schriftzeichen. Im Grunde lernst du hierbei eine bestimmte Vokabel mit den Kanji und lernst dabei sowohl ein neues Wort, als auch ein neues Kanji.

Wenn du zum Beispiel 食べます und 食堂 lernst, weisst du dass dieses Kanji als た oder しょく gelesen werden kann. Lernst du nun mehr und mehr Vokabeln, die das Kanji 食 enthalten, wirst du in der Lage zu sein herauszufinden wann und wie es verwendet wird.

Diese Herangehensweise hat durchaus ihre Vorteile und ist logisch. Ausserdem hat man schnell das Gefühl, dass man etwas gelernt hat. Und Erfolgserlebnisse sind beim Japanisch lernen extrem wichtig. 

Wir würden dir empfehlen diese Methode etwas zu verfeinern. 

  1. Lerne die Bedeutung des Kanji. Zum Beispiel 食 mit der Bedeutung “Essen”. Nun weisst du, dass alle Wörter mit diesem Kanji etwas mit Essen zu tun haben. 
  2. Lerne wie du das Kanji liesst: しょく (on’yomi), た (kun’yomi), く(kun’yomi)
  3. Jetzt bist du in der Lage jedes relevante Wort zu lesen. 
  4. Da du nun die Bedeutung des Kanji kennst, kannst du die Bedeutung eines jeden neuen Wortes, erraten. 食べます ist ein Verb. Du kannst dir also sicher sein, dass es sich hier um das Verb esse handelt. 食堂 hat zwei Kanji. Eines mit der Bedeutung “Essen” und eines mit der Bedeutung “Halle.”Zusammengenommen handelt es sich hier also um eine Kantine oder einen Esssaal. 

Wenn du diese Methode mit den Lernkarten verbindest, wirst du Fortschritte machen. Du wirst sowohl die Kanji, als auch Vokabeln lernen. 

Japanische Schriftzeichen

4. Mnemonics

Diese relativ neue Lernmethode hat in den vergangenen Jahren immer mehr Anhänger gefunden. Im Grunde lenrt man hier anstatt der Kanji sogenannte Radikale, die Teil eines Kanji sind und kombiniert werden können. Wenn du die Radikale in einem Kanji lernen kannst, ist es möglich anschliessend dieses immer wieder in Erinnerung zu rufen und die Bedeutung zu wissen. Diese Herangehensweise hat ihre Vorteile vor allem beim einprägen und führt zu guten Resultaten.

Das Problem ist, dass du zwar relativ schnell 2000 Kanji lernen kannst. Allerdings kannst du diese dann noch nicht lesen. Du kannst also raten, was die Bedeutung eines Kanji sein könnte, kannst es aber niche lesen.

Diese Lernmethode ist sicherlich ein guter Startpunkt für jeden der Kanji lernen will. Aber du solltest nicht vergessen, dass die Bedeutung eines Kanji nur 25% von dem ausmacht, was du über das Japanische Schriftzeichen wissen musst.

Zu der grundlegenden Mnemonics Lernmethode gibt es mittlerweile auch einige Weiterentwicklungen. Zum Beispiel kann man beim lernen der Kanji bzw. der Radikale dafür sorgen, dass die Bedeutung eine Geschichte in deinem Gehirn anstösst, die das lesen des Kanji enthält. Auf diese Weise lernst du sowohl die Bedeutung, als auch wie man das Kanji liesst.

Wir denken, dass diese Herangehensweise sehr gut für dich funktionieren wird. Du wirst in der Lage sein die Bedeutung des Kanji zu lernen und gleichzeitig weisst du wie man es liest . Auf diese Weise lernst du schneller und effektiver. Allerdings kann man diese Methode noch ein bisschen verfeinern. Und zwar indem man Vokabeln ins Spiel bringt.

Jetzt kommen wir zu der Lernmethode, die wir dir am meisten ans Herz legen würden, wenn du Kanji lernen willst.

Es ist eine Kombination aus Mnemonics bei der du die Bedeutung und das lesen lernst plus Vokabeln. Denn wenn du zu dem gelernten Kanji auch noch passende Vokabeln lernst, kannst du dein Gedächtnis trainieren und unschlagbar machen. Es wird dir schwer fallen, irgendetwas zu vergessen.

Zu Beginn ist diese Methode etwas zeitintensiv, Weill du für jedes Kanji mehr Zeit investieren musst. Allerdings lernst du in dieser Zeit auch mehr und gibst deinem Gedächtnis die Möglichkeit alle Informationen abzuspeichern. Deshalb ist diese Methode die, die wir unseren Lesern empfehlen.

Wir wissen, dass jeder seine eigene Lernmethode beim Kanji lernen hat und davon auch oft extrem überzeugt ist. Wir haben aber festgestellt, dass die Mnemonics unglaublich gute Resultate bei uns und unseren Lesern bringen. Wie lernst du Kanji?

Japanisch Zahlen: Zählen leicht gemacht

Japanisch Lernen

Eines der ersten Dinge, die du lernen solltest sind die Japanisch Zahlen. Denn ohne dieses Wissen, wirst du immer wieder über Probleme stolpern. Dies liegt vor allem daran, dass du die Ziffern immer wieder brauchst. Wir zeigen dir, wie du japanisch zählen kannst und was der einfachste Weg ist, um dies so schnell wie möglich zu lernen. 

Von 1 bis 10 auf Japanisch zählen, können viele und es ist auch nicht schwierig. Aber wir werden dich in die Lage versetzen auch größere Zahlen zu verwenden. Wenn du das meiste aus diesem Beitrag herausholen willst dann sollest du in der Lage sein die Hiragana zu lesen. Sollte dies nicht der Fall sein, dann kannst du hier Hiragana lernen oder dieses zumindest auffrischen. 

Japanisch Zahlen: Zwei Wege um japanisch zu zählen

Die moderne japanische Sprache kommt von drei unterschiedlichen Quellen. Der Großteil der japanischen Wörter kommt aus dem traditionellen Japanisch. Dem sogenannten Wago, was auch als Yamato-kotoba bekannt ist. Andere Wörter haben ihren Ursprung in der chinesischen Sprache, die als Kango bezeichnet werden. Alle anderen Wörter kommen aus dem Ausland und heissen Gairaigo. Das heutige Japanisch ist im Grunde eine Mischung aus diesen drei Spracheinflüssen. 

Aus diesem Grund gibt es zwei unterschiedliche Zahlensysteme. 

WagoKango
1ひとつ / ひいち
2ふたつ / ふ
3みっつ / みさん
4よっつ / よ
5いつつ / い(つ)
6むっつ / むろく
7ななつ / なしち
8やっつ / やはち
9ここのつ / こく oder きゅう
10とおじゅう

Die beiden sind offensichtlich sehr unterschiedlich voneinander. Allerdings musst du keine zwei Zahlensysteme lernen. Denn die Wago-Version wird mittlerweile nur noch verwendet, um von 1 bis 10 auf Japanisch zu zählen. Kango hingegen wird genutzt, um alle Ziffern von 1 bis Unendlich auszudrücken. 

Kango

Kanji Kango
0れい oder ゼロ
1いち
2
3さん
4し oderr よん
5
6ろく
7しち oderr なな
8はち
9く oderr きゅう
10じゅう
Japanisch zählen

10 und darüber hinaus auf Japanisch 

Japanisch Zahlen größer als Zehn sind eigentlich relativ einfach zu lernen. Denn du brauchst keine neuen Ziffern wie elf oder zwölft zu lernen. Du musst einfach nur die bereits gelernten Zahlen kombinieren. 

Wenn du zum Beispiel elf ausdrücken willst, dann setzt du einfach 10 und 1 zusammen. 10 ist じゅう und 1 ist いち. Kombinierst du die beiden, bekommst du じゅういち. So einfach ist das. 

Solange du die Zahlen von 1 bis 10 gelernt hast, sind also alle weiteren gar kein Problem mehr. 

10-19 auf Japanisch

KanjiKango
10じゅう
11十一じゅういち
12十二じゅうに
13十三じゅうさん
14十四じゅうし oder じゅうよん
15十五じゅうご
16十六じゅうろく
17十七じゅうしち oder じゅうなな
18十八じゅうはち
19十九じゅうく oder じゅうきゅう

20 bis 29 auf Japanisch

KanjiKango
20二十にじゅう
21二十一にじゅういち
22二十二にじゅうに
23二十三にじゅうさん
24二十四にじゅうし oder にじゅうよん
25二十五にじゅうご
26二十六にじゅうろく
27二十七にじゅうしち oder にじゅうなな
28二十八にじゅうはち
29二十九にじゅうく oder にじゅうきゅう

30 bis 39 auf Japanisch zählen

Kanji Kango
30三十さんじゅう
31三十一さんじゅういち
32三十二さんじゅうに
33三十三さんじゅうさん
34三十四さんじゅうし oder さんじゅうよん
35三十五さんじゅうご
36三十六さんじゅうろく
37三十七さんじゅうしち oder さんじゅうなな
38三十八さんじゅうはち
39三十九さんじゅうく oder さんじゅうきゅう

40 bis 49 auf Japanisch

KanjiKango
40四十よんじゅう
41四十一よんじゅういち
42四十二よんじゅうに
43四十三よんじゅうさん
44四十四よんじゅうし oder よんじゅうよん
45四十五よんじゅうご
46四十六よんじゅうろく
47四十七よんじゅうしち oder よんじゅうなな
48四十八よんじゅうはち
49四十九よんじゅうく oder よんじゅうきゅう

50 bis 59 auf Japanisch zählen

KanjiKango
50五十ごじゅう
51五十一ごじゅういち
52五十二ごじゅうに
53五十三ごじゅうさん
54五十四ごじゅうし oder ごじゅうよん
55五十五ごじゅうご
56五十六ごじゅうろく
57五十七ごじゅうしち oder ごじゅうなな
58五十八ごじゅうはち
59五十九ごじゅうく oder ごじゅうきゅう

60 bis 69 auf Japanisch

KanjiKango
60六十ろくじゅう
61六十一ろくじゅういち
62六十二ろくじゅうに
63六十三ろくじゅうさん
64六十四ろくじゅうし oder ろくじゅうよん
65六十五ろくじゅうご
66六十六ろくじゅうろく
67六十七ろくじゅうしち oder ろくじゅうなな
68六十八ろくじゅうはち
69六十九ろくじゅうく oder ろくじゅうきゅう

70 bis 79 auf Japanisch zählen

KanjiKango
70七十ななじゅう
71七十一ななじゅういち
72七十二ななじゅうに
73七十三ななじゅうさん
74七十四ななじゅうし oder ななじゅうよん
75七十五ななじゅうご
76七十六ななじゅうろく
77七十七ななじゅうしち oder ななじゅうなな
78七十八ななじゅうはち
79七十九ななじゅうく oder ななじゅうきゅう

80 bis 89 auf Japanisch

KanjiKango
80八十はちじゅう
81八十一はちじゅういち
82八十二はちじゅうに
83八十三はちじゅうさん
84八十四はちじゅうし oder はちじゅうよん
85八十五はちじゅうご
86八十六はちじゅうろく
87八十七はちじゅうしち oder はちじゅうなな
88八十八はちじゅうはち
89八十九はちじゅうく oder はちじゅうきゅう

90 bis 99 auf Japanisch zählen

KanjiKango
90九十きゅうじゅう
91九十一きゅうじゅういち
92九十二きゅうじゅうに
93九十三きゅうじゅうさん
94九十四きゅうじゅうし oder きゅうじゅうよん
95九十五きゅうじゅうご
96九十六きゅうじゅうろく
97九十七きゅうじゅうしち oder きゅうじゅうなな
98九十八きゅうじゅうはち
99九十九きゅうじゅうく oder きゅうじゅうきゅう

Und schon bist du in der Lage auf Japanisch bis 99 zu zählen. Du wirst festgestellt haben, dass sich einige Dinge immer wieder wiederholen. Wenn du es einmal verstanden hast, dann solltest du nie wieder Probleme mit Japanisch Zahlen haben.  

Japanisch zählen: 100, 1000 und noch weiter 

Auch bei Japanisch Zahlen größer als 99 setzt sich die selbe Herangehensweise fort. Das einzige was ist ändert, ist die Länge der Wörter. Und es kommen ein paar mehr Zähleinheiten hinzu. 

100: 百 (ひゃく)

1000: 千 (せん)

10.000: 万 (まん)

1,000,000: 一億 (いちおく)

1.000.000.000: 一兆 (いっちょう)

Eine Besonderheit gegenüber der deutschen Sprache findet man bei Zahlen, die größer sind als 10,000. Denn bis hierher ändern sich die Zähleinheiten wie im Deutschen mit jeder Dezimalzahl. Allerdings ändert sich im Japanisch nach 10.000 erst alle vier Dezimalzahlen anstatt von jeder dritten. 

Wenn du dies einmal durchblickt hast, wird es dir kaum Schwierigkeiten bereiten. Zu Beginn kann es aber durchaus verwirrend sein.

Ansonsten zählst du auch von 10,000 aufwärts in der gleichen Art und Weise wie zuvor, indem du die bereits bekannten Japanisch Zahlen zusammensetzt. 

Die Japanisch Zahlen können sicherlich ein bisschen Kopfzerbrechen bereiten. Aber wenn du einmal das Zahlensystem durchschaut hast, wirst du damit keine Probleme haben und in der Lage sein die Zahlen zu jeder Zeit anzuwenden.

60 Japanisch Adjektive, die du schnell und einfach lernen kannst

Japanisch Lernen

 Wenn du die Grundlagen der japanischen Sprache gelernt hast, dann ist es jetzt an der Zeit den nächsten Schritt zu nehmen. Wir empfehlen, dass du deine Grundwortschatz etwas erweiterst. Dazu haben wir die 60 wichtigsten Japanisch Adjektive zusammengestellt. Diese werden dazu führen, dass du deine Unterhaltungen etwas mehr ausmalen kannst. 

Denn schliesslich ist es ziemlich frustrierend, wenn man nur mit Substantiven und Verben versucht etwas auszudrücken. Deshalb ist das erlernen der folgenden Wörter so wichtig.

Bevor du dich auf andere Vokabeln oder Grammatikregeln stürzt, solltest du die vorgestellten Adjektive lernen. Diese werden dich dein Leben lang begleiten und du wirst diese auch tatsächlich im alltäglichen Leben verwenden. 

Japanische Adjektive

良いyoigut
すごいsugoifabelhaft
かっこいいkakkoiiwunderbar
正しいtadashiirichtig
簡単なkantan naeinfach
優しいyasashiinett
嬉しいureshiiglücklich
悪いwaruischlecht
ダサいdasailangweilig
間違ったmachigattafalsch
難しいmuzukashiischwierig
悲しいkanashiitraurig
めんどいmendoifaul
大きいookiigroß
小さいchiisaiklein
太いfutoidick
細いhosoidünn
重いomoischwer
軽いkaruileicht
長いnagailang
短いmijikaikurz
高いtakaihoch
低いhikuiniedrig
速いhayaischnell
遅いosoilangsam
多いooiviel
少ないsukunaiwenig
おいしいoishiilecker
不味いmazuieklig
美しいutsukushiischön
醜いminikuihässlich
高いtakaiteuer
安いyasuigünstig
暑いatsuiheiss
寒いsamuikalt
新しいatarashiineu
古いfuruialt
新鮮なshinsen nafrisch
明るいakaruihell
暗いkuraidunkel
清潔なseiketsu nasauber
汚いkitanaischmutzig
強いtsuyoistark
弱いyowaischwach
安全な anzen nasicher
危ないabunaigefährlich
乾いたkawaitatrocken
ぬれたnuretanass
静かなshizuka naleise
騒々しいsouzoushiilaut
可愛いkawaiiniedlich
赤いakairot
オレンジorenjiorange
黄色いkiiroigelb
midorigrün
青いaoiblau
ピンクpinkurosa
黒いkuroischwarz
白いshiroiweiss
茶色chairobraun

Konntest du alle 60 Japanisch Adjektive verinnerlichen? Wir wissen, dass es nicht ganz einfach ist. Aber du wirst davon profitieren, wenn du deine volle Konzentration auf diese Vokabeln legst und auswendig lernst. Alle Wörter werden dir während deines Aufenthalts in Japan immer wieder begegnen . Wenn du in Tokio unterwegs bist, dann wirst du diese Adjektive brauchen.

Solltest du dir sicher sein, dass du alle Vokabeln in dieser Lektion gelernt hast, dann empfehlen wir dir, dass du dir unsere Liste der wichtigsten Japanisch Verben ansiehst.

72 Japanisch Verben für deinen Grundwortschatz

Japanisch Lernen

Wenn du unsere 10 Lektionen fleissig zum lernen verwendet hast, fragst du dich jetzt vielleicht wie du weiterlernen sollt. Wir empfehlen dir, dass du als nächstes die wichtigsten Japanisch Vokabeln lernst. Dazu haben wir dir die 72 wichtigsten Wörter zusammengestellt. Auf diese Weite hast du alle wichtigen Vokabeln auf einer Seite.

Du solltest diese Lektion auch nicht überspringen. Denn Verben sind extrem wichtig für deinen Japanisch Grundwortschatz. Und wenn du diesen verbessern willst, dann solltest du jetzt alles zur Seite legen und deine komplette Aufmerksamkeit den folgenden Vokabeln widmen.

Damit du die Wörter auch wirklich korrekt lernst, haben wir die Liste in Kanji, Kana und Romanji unterteilt. Auf dieses Weise wird dir nichts entgehen und du kannst dir sicher sein, dass du richtig lernst.

Japanisch Verben

KanjiKanaRomanjiDeutsch
認めるみとめるmitomeruzugeben
答えるこたえるkotaeruantworten
着くつくtsukuankommen
焼くyakubacken
浴びるあびるabirubaden
居るいるirusein
信じるしんじるshinjiruglauben
噛むかむkamubeissen
沸くわくwakukochen
借りるかりるkariruborgen
立てるたてるtaterubauen
焼けるやけるyakeruverbrennen
買うかうkaukaufen
呼ぶよぶyobuanrufen
運ぶはこぶhakobutragen
登るのぼるnoboruklettern
閉まるしまるshimaruschliessen
来るくるkurukommen
比べるくらべるkuraberuvergleichen
凝らすこらすkorasukonzentrieren
数えるかぞえるkazoeruzählen
泣くなくnakuweinen
切るきるkiruschneiden
踊るおどるodorutanzen
決めるkimeruentscheiden
掘るほるhorugraben
するsurumachen
飲むのむnomutrinken
食べるたべるtaberuessen
惚れるほれるhoreruverlieben
見つけるみつけるmitsukerufinden
忘れるわすれるwasureruvergessen
あげるあげるagerugeben
行くいくikugehen
生えるはえる,haeruwachsen
飛ぶとぶtobufliegen
笑うわらうwaraulachen
習うならうnaraulernen
聞くきくkikuzuhören
暮らすくらすkurasuleben
会うあうautreffen
動くうごくugokubewegen
開けるあけるakeruöffnen
塗るぬるnurumalen
払うはらうharaubezahlen
遊ぶあそぶasobuspielen
祈るいのるinorubeten
守るまもるmamorubeschützen
読むよむyomulesen
惜しむおしむoshimubereuen
直すなおすnaosureparieren
繰り返すくりかえすkurikaesuwiederholen
休むやすむyasumuschlafen
走るはしるhashirurennen
言ういうiusagen
売るうるuruverkaufen
見せるみせるmiseruzeigen
歌ううたうutausingen
座るすわるsuwarusitzen
話すはなすhanasusprechen
盗むぬすむnusumustehlen
言い出すいいだすiidasuvorgeschlagen
泳ぐおよぐoyoguschwimmen
試すためすtamesuprobieren
思うおもうomoudenken
触れるふれるfureruberühren
分かるわかるwakaruverstehen
待つまつmatsuwarten
歩くあるくarukulaufen
洗うあらうarauwaschen
勝つkatsugewinnen
働くはたらくhatarakuarbeiten
書くかくkakuschreiben

Hast du alle Japanisch Verben auswendig gelernt? Wie lange hat es gedauert? Mit diesen 72 zusätzlichen Wörtern dürfte dein Grundwortschatz nun um einiges angewachsen sein. Sicherlich wirst du einige der Wörter öfter verwenden als andere. Aber du wirst jedes einzelne irgendwann brauchen. Soviel steht fest.

Deshalb solltest du jetzt sicherstellen, dass du alle Verben auch wirklich verinnerlicht hast. Bevor du dich mit anderen Vokabeln oder Grammatikregeln auseinandersetzt, solltest du dir wirklich sicher sein, dass du die bisherigen Wörter gemeistert hast.

Manga lesen in 5 einfachen Schritten

Du willst Manga lesen? Aber dein Japanisch ist einfach noch nicht gut genug? Dann haben wir die  perfekte Lernmethode für dich, um in kürzester Zeit dein Ziel zu erreichen. Denn Japanisch lernen muss gar nicht so schwer sein, wenn du es richtig angehst. Wir erklären dir, warum man mit Manga sehr gut die japanische Sprache lernen kann und welche fünf Schritte du befolgen solltest, wenn du zum Manga-Samurai aufsteigen willst. 

Warum Manga lesen perfekt fürs Japanisch lernen ist

Es gibt einige Gründe, warum Manga lesen das erlernen der japanischen Sprache so viel einfacher macht. Die wichtigsten haben wir für dich im folgenden zusammengestellt. 

Weniger japanische Wörter und mehr Bilder 

Im Grunde sind Manga die japanische Version von Comic Büchern. Und wir sind uns sicher, dass du dich daran erinnern kannst, wie du in deiner Kindheit unzählige Comics gelesen hast. Comic Bücher sind für Kinder einfach zu lesen, weil diese wenig Text und jede Menge Bilder enthalten. 

Daher sollte man auch als jemand der Japanisch lernen will, erstmal zu einem Manga greifen, bevor man sich an schwer verdauliche Textbücher heranwagt. Manga lesen ist der perfekte Startpunkt für dich, wenn du mit dem Japanisch lesen beginnen willst. Jede Menge Lautschrift und kurze einfachere Sätze werden dir dein Leben leichter machen. 

Alter spielt keine Rolle

Es gibt so viele unterschiedliche Manga, mit den unterschiedlichsten Themenbereichen. Und deren Leserschaft erstreckt sich von Kindern bis zu Erwachsenen. Es ist daher in jedem Alter völlig in Ordnung, dass man Manga liesst. In Japan ist es Gang und Gebe, dass Manga auch von älteren Semestern gelesen werden. Es gibt also keine Ausreden für dich, um dich vor einem Manga zu verstecken. 

Furigana ist oft mit dabei 

Da die Herausgeber von Manga eine größtmögliche Zahl an Lesern erreichen wollen, wirst du feststellen dass Furigana sehr oft in Manga zu finden sind. Während älterer Manga Leser die Furigana ignorieren, sind diese vor allem hilfreich für jüngere Leser oder die, die gerade Japanisch lernen. Die Furigana in Manga waren eigentlich nicht für dich als Japanisch Schüler gedacht. Aber du bist vielleicht die Person, die am meisten davon profitieren kann. Wenn du einen Manga liesst und immer wieder die Furigana für bestimmte Kanji Zeichen siehst, dann wirst du auch bald diese Kanji lesen können. Viel einfacher kann man gar nicht Kanji lernen. 

Im Zusammenspiel mit den vielen Bildern sorgen die Furigana also dafür, dass du der Story leicht folgen kannst, während du gleichzeitig die Kanji lernst. 

Manga lesen in 5 Schritten 

1. Mach dich mit einem kompletten Manga vertraut  

Als erstes solltest du den gesamten Manga deiner Wahl komplett durchlesen. Versuch hierbei so viel wie möglich zu verstehen. Dieser Schritt ist für jeden Leser, je nach Sprachniveau, etwas unterschiedlich. Allerdings wird es auch dir dabei helfen, einen ersten Überblick über den Manga in deiner Hand zu bekommen. Mach dich mit der Geschichte vertraut. Wenn dies zu schwierig sein sollte, dann versuche es mit einem Manga, der Furigana enthält. 

2. Japanische Vokabeln lernen 

Nachdem du dich mit dem Buch vertraut gemacht hast und die wichtigsten Teile der Geschichte verstanden hast, ist es an der Zeit den Rest und die Details zu verstehen. Beginne von Anfang an und schlag jedes Wort und grammatikalische Strukturen nach, bei denen du dir nicht komplett sicher bist. Diese Herangehensweise ist sehr zeitintensiv. Aber sie führt auch dazu, dass du Japanisch lernst während du am Manga lesen bist. 

Das Internet macht es super einfach, die unbekannten japanischen Wörter nachzuschlagen. Wenn du dies mit einem herkömmlichen Buch machen willst, dann können wir dir das Japanisch Wörterbuch von Langenscheidt empfehlen. 

3. Mach dir Notizen während dem Manga lesen 

Es ist sehr wichtig, dass du dir die unbekannten Wörtern und ihre Bedeutung aufschreibst, wenn du den Manga durcharbeitest. Wie du das machst, liegt ganz an deinem eigenem Lernstil. Du kannst entweder Notizen im Manga hinterlassen, die Vokabeln in deinem persönlichen Vokabelheft aufschreiben oder zeitgleich Japanisch Lernkarten anfertigen und diese anschliessend durchgehen. Was auch immer für dich funktioniert, ist hier die richtige Herangehensweise. 

4. Lies den Manga ein weiteres Mal komplett durch 

Nachdem du den Manga durchgearbeitet und alle unbekannten Vokabeln aufgeschrieben hast, ist es an der Zeit das komplette Buch ein weiteres Mal zu lesen. Dabei kannst du natürlich die soeben angefertigten Notizen verwenden. Du wirst feststellen, dass das Manga lesen während dieses Durchgangs bedeutend einfacher ist, als beim ersten Versuch. Die harte Arbeit aus den zwei vorangegangenen Schritten macht sich hier bemerkbar. Du wirst in der Lage sein den Manga fast problemlos durchzulesen. 

5. Manga lesen ohne Notizen 

Im letzen Schritt solltest du versuchen den Manga ohne deine Notizen und Vokabellisten zu lesen. Mittlerweile solltest du in der Lage sein, das komplette Buch ohne Hilfe zu lesen. Du wirst überrascht sein, wie dieses Erfolgserlebnis dir beim Japanisch lernen helfen wird. 

Wenn du es noch einen Schritt weiter treiben und auch wirklich alle Vokabeln und Grammatikformen verinnerlichen willst, dann solltest du das Buch nach einer Woche nochmal komplett lesen. Wenn du auch dann immer noch problemlos den Manga lesen kannst, dann hast du dein Ziel erreicht. Du kannst einen Manga lesen und hast nebenbei jede Menge Japanisch lernen können. Eine bessere Herangehensweise, die so viel Spaß und Freude mit sich bringt, gibt es eigentlich nicht. 

Ausser du versuchst mit Anime Japanisch zu lernen. Wenn du in den vorgestellten fünf Schritten einen Manga gelesen hast, zu dem es auch einen Anime gibt, dann solltest du dir diesen jetzt ansehen. Du wirst überrascht sein, wie gut du den Anime verstehen kannst ohne auf Untertitel zurückzugreifen. 

Wie liesst du Manga? Welche Lernmethode verwendest du, um Manga lesen einfacher zu machen? Lass es uns bitte wissen, damit alle unsere Leser davon profitieren können. Ausserdem würden wir uns freuen, wenn du uns wissen lässt, was dein Lieblingsmanga ist. 

Japanisch Lernen: Satzpartikel lll

Japanisch Lernen

おはよう!

In dieser Lektion werden wir mit den bis jetzt vorgestellten Partikeln abschließen und noch etwas näher auf an Verben angefügte Endungen eingehen. Spezifisch werden wir den Fokus auf「から」und 「まで」sowie 「と」und 「も」richten. Legen wir gleich los!

Von und bis — 「から」と「まで」

Wie auch im Deutschen werden「から」und「まで」gebraucht, um entweder einen zeitlichen oder räumlichen Ursprung anzuzeigen oder die Länge einer Distanz oder eines Zeitintervalls zu verdeutlichen. Insofern können die beiden Partikeln, ebenfalls wie im Deutschen, als festes Paar oder einzeln auftreten, nur dass sie im Japanischen, wie es bei den anderen Partikeln auch der Fall ist, nach dem Bezugswort erscheinen anstatt davor.

Um die Rolle dieser beiden Partikeln zu verdeutlichen, nehmen wir uns wieder einiger Beispiele in Form eines Dialogs an. In diesem Gespräch ist Person A ein Tourist, der sich bei einer einheimischen Person B erkundigen will. Die Dialogpartner befinden sich in einem Bahnhof:

A: すみません。どこまでの京都までですか。

B: ごろ三時間三十分は電車で行く。

A: ここから?長いですね。

B: まあ、距離の東京から京都までは四百五十キロメートルおよそです。

A: あっ、そか。さては、長くないですね。

 

[A: Entschuldigen Sie. Wie weit ist es bis Kyoto?

B: Etwa dreieinhalb Stunden mit dem Zug.

A: Von hier aus? Das ist aber ziemlich lange.

B: Nun ja, die Distanz von Tokio bis Kyoto beträgt auch etwa 450 km.

A: Oh, verstehe. Dann ist es gar nicht so lang.]

In diesem Beispielsatz sehen wir, wie「から」und「まで」verwendet werden können. Prinzipiell funktionieren diese zwei Partikeln wie im Deutschen auch, nur dass sie im Japanischen postpositioniert sind — also nach dem Wort stehen, auf das sie sich beziehen. Im Beispiel「どこまでの京都までですか」taucht「まで」einmal im Verbund mit「どこ」auf, woraus sich das Fragewort „wieweit“ ergibt. 

Ebenso funktionieren「から」und「まで」bei der Betrachtung von Zeiträumen, wie im Beispiel:

 6日から7日まで日本にです。

[Von Juni bis Juli bin ich in Japan.]

Auch benutzt man「から」, wenn etwas zum Beispiel aus einem Container entfernt wird, wie im Beispiel:

お金を財布から出します。

[Ich nehme Geld aus meinem Portemonnaie.]

Allerdings kann「まで」in dieser Art nicht eingesetzt werden, da Empfänger oder Adressaten normalerweise mit「に」oder「と」markiert werden. Dazu können wir uns kurz zwei Beispiele ansehen.

Empfänger werden mit「に」gekennzeichnet:

あなたにお金をいくらか贈ります。

 

[Ich werde dir etwas Geld geben.]

Während Adressaten, etwa im Gespräch, mit「と」markiert werden:

昨日、友達と話しました。

[Gestern habe ich mit meinem Freund gesprochen.] 

Bei all diesen Betrachtungen sollte man eine Sache stets im Hinterkopf behalten: Solange Partikeln auf das Wort folgen, auf das sie sich beziehen und diese vor dem Verb stehen, spielt die Reihenfolge der direkten und indirekten Objekte keine Rolle.

Insofern besteht kein Unterschied zwischen den folgenden Beispielsätzen:

昨日、お金をいくらか友達に贈りました。

昨日、友達にお金をいくらか贈りました。

[Ich habe meinem Freund gestern etwas Geld gegeben.

Dagegen: „Ich habe gestern etwas Geld meinem Freund gegeben.“ hört sich im Deutschen zwar ziemlich hölzern an, ist aber nichtsdestotrotz korrekt.]

Es ist daher bei der Betrachtung japanischer Sätze ratsam, ein genaues Auge auf die Partikeln zu werfen, da diese sowohl Struktur als auch Bedeutung herstellen.

Ideen und Aussagen verbinden mit「と」und「も」

Die Partikeln「と」und「も」wurden in vergangenen Lektionen bereits angeschnitten und sollen an dieser Stelle noch einmal konkret behandelt werden. Auf der Bedeutungsebene kommen beide dem deutschen Konjunktiv „und“ gleich. Sie werden allerdings, je nach Situation, unterschiedlich eingesetzt. 

Bei Aufzählungen verwenden wir「と」, um die Kette der aufgezählten Dinge darzustellen:

スプーンとナイフとフォークがテーブルの上にあります。  

[Es befinden sich Löffel, Messer und Gabeln auf dem Tisch.]

In diesem Falle ersetzt die japanische Partikel「と」das Komma und den Konjunktiv im Deutschen. Bei dieser Art Aufzählungen ist es weiterhin üblich, die aufgelisteten Objekte an den Beginn eines Satzes zu stellen, denn obschon

テーブルの上にスプーンとナイフとフォークがあります。

von der Bedeutung her keinen Unterschied aufzeigt, wirkt der erstere Satz im Sinne des Sprachflusses natürlicher. 

Die Partikel「も」kann man verwenden, um darzulegen, dass Objekt B Eigenschaften mit Objekt A teilt. Oder anders gesagt, die Partikel kann in etwa „ebenso“ ausdrücken, wie in den folgenden Beispielen gezeigt.

明は日本人です。建太郎も日本人です。

[Akira ist Japaner. Kentaro ist ebenfalls Japaner.]

Im Gegensatz dazu kann man「も」verwenden, um eine Konstruktion à la „sowohl … als auch …“ herzustellen.

鞄も靴もテーブルの下にあります。

[Sowohl meine Tasche als auch meine Schuhe befinden sich unter dem Tisch.]

Bei „sowohl … als auch…“-Konstruktionen muss die「も」-Partikel an beide Objekte angehängt werden.

Als Konjunktiv kann「と」nur bedingt eingesetzt werden, da die Partikel noch eine Vielzahl anderer Funktionen erfüllt und es dadurch zu Verwechslungsgefahr kommen kann. Üblicher ist es, Aussagen mit verwandtem Sinninhalt mit einem Komma bzw. 読点 abzutrennen. Im Beispiel:

(Eine Anmerkung vorweg: Es gibt mehrere Möglichkeiten im Japanischen, wie man „letztes Jahr“ ausdrücken kann. Das letzte Jahr 去年, das letzte Jahr 昨年 oder das vorangegangene Jahr 前年 können in gleicher Weise benutzt werden, um „das letzte Jahr“ auszudrücken. Der einzige Unterschied besteht darin, dass  去年 etwa zehnmal häufiger gebraucht wird als  前年.)

昨年英語、今年日本語を学ぶしました。

[Letztes Jahr habe ich Englisch gelernt und dieses Jahr habe ich Japanisch gelernt. Wörtlich: Letztes Jahr Englisch, dieses Jahr Japanisch gelernt.]

Mit dieser Lektion sind die grundlegenden Partikeln in der japanischen Sprache abgedeckt. Im schriftlichen Bereich wird man ohne dieses Grundlagenwissen den Sinninhalt nur erahnen können (auch wenn etwa Nachrichtenblätter und Zeitungen strikteren Wortfolgen unterliegen). In der Alltagssprache wird man hingegen schnell feststellen, dass – wie bei anderen Satzelementen auch – viele Partikeln ausgelassen werden. Aber das ist ein Thema für eine andere Lektion.

Wir hoffen wie immer, dass euch diese Lektion das Lernen erleichtert und wünschen weiterhin viel Spaß mit der japanischen Sprache.

いってらっしゃい!

Ich Liebe Dich auf Japanisch

Ich liebe dich auf Japanisch

Es gibt unzählige Webseiten, auf denen du lernen kannst wie man Ich liebe dich auf Japanisch sagt und schreibt. Allerdings fehlen mir bei den meisten Alternativen die Details. Kleine Unterschiede machen in der Wortwahl einen riesigen Unterschied. Und damit du bei deinem nächsten Japan Urlaub nicht ins Fettnäpfchen trittst, habe Ich diesen ultimativen Guide zusammengestellt. Am Ende dieser Japanisch Lektion wirst du in der Lage sein Ich Liebe dich auf Japanisch in jeder Situation richtig zu verwenden. 

Bevor wir uns mit den speziellen Formen und Details der Liebe im Japanischen befassen, findest du hier erstmal die einfachste Übersetzung von Ich liebe dich auf Japanisch: 

Ich liebe dich auf Japanisch 

Ich liebe dich = 愛してる (ai shiteru) 

Hier handelt es sich um die einfachste Form, um auszudrücken dass du deinen Gegenüber liebst. Aber wird dir diese Sprachform wirklich weiterhelfen? Wenn du mehr lernen willst, dann solltest du weiterlesen. 

Ich mag (liebe) dich : 好きだよ – 大好きだよ

好きだよ (suki da yo) und 大好きだよ (dai suki da yo) bedeuten beide Ich mag dich auf Japanisch. Jetzt denkst du vielleicht, dass mögen nicht gleichzusetzen ist mit lieben. Allerdings gibt es Situationen, in denen beide Sätze “Ich liebe dich.” bedeuten. 

Wenn man zum Beispiel sagt ピザ好き ((pizza daisuki), dann bedeutet es mit Sicherheit “Ich mag Pizza”. Wenn dein Partner oder deine Partnerin aber 好きだよ (suki da yo) zu dir sagt, dann kann es je nach Situation und Beziehung in der ihr seid “Ich liebe dich” bedeuten. 

Dies ist mit Sicherheit der Fall, wen du 大好きだよ (dai suki da yo) verwendest. Denn wenn du ein 大 (dai – groß) vor 好き (suki) verwendest, dann bedeutet es “großes/viel mögen” und kann daher als Ich liebe dich auf Japanisch gedeutet werden. 

Deshalb ist es vielleicht eine gute Idee 大好き in drei Level zu unterteilen: 

  • Viele Gefühle – Ich liebe Pizza
  • Sehr viele Gefühle – Ich liebe es mit dir Zeit zu verbringen 
  • Super viele Gefühle – Ich liebe dich.

Macht Sinn? Sehr gut!

愛してるよ  (ai shiteru yo) für romantische Liebe

Wenn man 愛してるよ  (ai shiteru yo) verwendet, dann ist diese Form nur zwischen einem Paar mit romantischer Beziehung. Du würdest es also nicht mit deinen Eltern oder Freunden verwenden. 

Als nächstes sehen wir uns an, was der Unterschied zwischen 愛してる (ai shiteru) und 愛してます (ai shitemasu) ist. 

Ich liebe dich auf Japanisch

愛してますよ (ai shitemasu yo): “Ich liebe dich”

Hier handelt es sich um die formelle Form von 愛してるよ (ai shiteru yo). Aber warum sprechen zwei Personen, die sich lieben, formell miteinander? Es handelt sich hierbei aber tatsächlich um eine Form von Ich liebe dich auf Japanisch, die man nur mit einem intimen Partner verwendet. Diese Form von “Ich liebe dich” wird oft auch bei einem Heiratsantrag verwendet. Wenn du also um die Hand von deinem Gegnüber anhalten willst, dann solltest du 愛してますよ (ai shitemasu yo) verwenden. Du kannst diese Form auch oft in japanischen Dramen finden. Wenn einer der Charaktere seine Liebe zu seinem Gegenüber gesteht und die beiden noch nicht auf einem intimen Level sind. 

Männer sagen nicht “Ich lieb dich”

Es vielleicht auch gut zu wissen, dass du 愛してる (ai shiteru) oder 愛してます (ai shitemasu) in Japan nicht hören wirst. Ausser wenn du japanische Dramen schaust. Vor allem japanische Männer scheinen unzählige Gründe zu haben, nicht “Ich lieb dich.” zu sagen. Dies sollte aber auch keine Überraschung sein, denn japanische Männer sind nicht dafür bekannt, dass Sie ihre Emotionen öffentlich machen. Das trifft, wenn auch etwas weniger, auch für die weibliche Bevölkerung des Landes zu. 

恋 : Ich liebe ihn/sie auf Japanisch 

Manchmal wird dir vielleicht auch folgendes Kanji über den Weg laufen: 恋 Zum Beispiel: 恋しちゃった (koi shichatta) und 恋に落ちちゃった (koi ni ochichatta). Diese Formulierungen können dafür genutzt werden, um deine Gefühle auszudrücken. Allerdings handelt es sich hier nicht um Liebesbekundungen. Diese Formulierungen werden verwendet, wenn man ausdrücken will, dass man eine andere Person mag. 

Jetzt solltest du in der Lage sein Ich liebe dich auf Japanisch auszudrücken. Und zwar in jeder erdenklichen Lebenssituation. Was hälst du von unserem Überblick? Fandest du die Lektion hilfreich? Lass es uns in den Kommentaren wissen.